Übersetzung, translation, traduction

Nachdem der Artikel “Transparenter Desktop, again” quer durch das Netz geisterte und mir Links auf rocketboom.com, slashcam.com bescherte und damit die Zugriffszahlen auf ungeahnte Höhen katapultierte,

habe ich eben auf die Schnelle eine automatische Übersetzung via babel.altavista.com eingebaut. Noch nicht optimal – aber erst mal so, dass es passt. Auch die Kommentare können übersetzt werden (das klappt leider mit einer manuellen Übersetzung via translate.google.de nicht).
Für alle Deutschsprachigen ist es zudem ein Spaß, die lustigen Übersetzungen zu lesen :)